Ye Olde Inn

Hi !
One good news ! Our remastered edition of HeroQuest is now available in spanish...
Not yet complete, but the game base is almost translated :
- All the cards and also the rulebook.

Here are the links :
- Rulebook : http://lessouterrainsoublies.fr/HeroQuest/HQ2013SPAN-LivredeRegles.pdf
- Material : http://lessouterrainsoublies.fr/HeroQuest/HQ2013SPAN-Material.pdf

You can always find our french remastered edition and all their expansions on the blog for free download http://heroquest-reloaded.blogspot.fr/p ... -2012.html.
Perhaps spanish is more easy to translate for english people than french... So if you want to have the english version of this remastered edition, translate it on a world file and send it to me at heroquest-remaster@hotmail.fr.

Thanks for interest.

What exactly would you need translating? I may be able to find time to help out

All has to be translated in english ! Absolutly all !

ok. I'll start with the materials as I think this will be easiest

Good luck and thanks a lot for helping !

Yes Please! I've been wanting a company like Fantasy Flight Games to take HQ and fix it up... but I see that you have done it. I'd love to see it done in English!

gravaillon wrote:Exactly... Unfortunately we have a lot of problem with HASBRO France since one month... Our blog is closed : one guy has sell our remastered edition on EBAY and HASBRO has send us a great fireball on our asses... What a shame... Project is avorted.

drathe wrote:Unfortunately, due to the tragedy that has befallen gravaillon and HeroQuestFrance, we have removed the HQ2012 HD files from the Inn as well as gravaillon's other remastered works.

Gran problema. We won't be seeing remastered versions of either language anytime soon.