• Advertisement

Make a small donation to Ye Olde Inn!

Donate via Paypal

Every cent received goes toward Ye Olde Inn's maintenance and allows us to continue providing the best resources for HeroQuest and Fantasy Gaming fans.

HeroQuest lost Quest Packs: Wizard and Dwarf Quest Pack

The secret catacombs where members gather to discuss Quests in progress and contribute to community Quest projects.

Re: HeroQuest lost Quest Packs: Wizard and Dwarf Quest Pack

Postby lucapaschi » September 28th, 2025, 4:15 pm

Yes, we already have a possible Brazilian Portuguese translation coming... :)
lucapaschi

Scout
Scout
 
Posts: 1090
Images: 12
Joined: March 9th, 2020, 6:46 pm
Forum Language: Italiano
Hero:
Evil Sorcerer: Morcar
Usergroups:
Scribes Group MemberChampion Group Member

Advertisement

Make a small donation to Ye Olde Inn!

Donate via Paypal

Every cent received goes toward Ye Olde Inn's maintenance and allows us to continue providing the best resources for HeroQuest and Fantasy Gaming fans.

Re: HeroQuest lost Quest Packs: Wizard and Dwarf Quest Pack

Postby Gufius » September 28th, 2025, 5:03 pm

Hmmm what about Latin? :D
HeroQuest bis zum Kommunismus
Gufius

Goblin
Goblin
 
Posts: 12
Joined: May 26th, 2017, 1:13 pm
Forum Language: Deutsch
Hero:
Evil Sorcerer: Morcar

Re: HeroQuest lost Quest Packs: Wizard and Dwarf Quest Pack

Postby manaknight14 » September 29th, 2025, 10:03 am

lucapaschi wrote:Yes, we already have a possible Brazilian Portuguese translation coming... :)

Now you need to add image files for cardboard standee monsters, for that authentic Brazilian HQ experience. :lol:
manaknight14

Mummy
Mummy
 
Posts: 88
Joined: November 12th, 2021, 11:46 am
Forum Language: English (United States)
Evil Sorcerer: Zargon

Re: HeroQuest lost Quest Packs: Wizard and Dwarf Quest Pack

Postby lucapaschi » September 29th, 2025, 4:25 pm

Gufius wrote:Hmmm what about Latin? :D


Vale, tu quoque Gufius traducere vis? :P
lucapaschi

Scout
Scout
 
Posts: 1090
Images: 12
Joined: March 9th, 2020, 6:46 pm
Forum Language: Italiano
Hero:
Evil Sorcerer: Morcar
Usergroups:
Scribes Group MemberChampion Group Member

Re: HeroQuest lost Quest Packs: Wizard and Dwarf Quest Pack

Postby lucapaschi » September 29th, 2025, 4:26 pm

manaknight14 wrote:
lucapaschi wrote:Yes, we already have a possible Brazilian Portuguese translation coming... :)

Now you need to add image files for cardboard standee monsters, for that authentic Brazilian HQ experience. :lol:


I actually thought we should do that if we release a full pack in Brazilian! :)
lucapaschi

Scout
Scout
 
Posts: 1090
Images: 12
Joined: March 9th, 2020, 6:46 pm
Forum Language: Italiano
Hero:
Evil Sorcerer: Morcar
Usergroups:
Scribes Group MemberChampion Group Member

Re: HeroQuest lost Quest Packs: Wizard and Dwarf Quest Pack

Postby Gufius » September 29th, 2025, 5:54 pm

lucapaschi wrote:
Gufius wrote:Hmmm what about Latin? :D


Vale, tu quoque Gufius traducere vis? :P


Nescio an vere id facere velis. Suntne multi heroes qui HeroQuest Latine ludunt? :D
HeroQuest bis zum Kommunismus
Gufius

Goblin
Goblin
 
Posts: 12
Joined: May 26th, 2017, 1:13 pm
Forum Language: Deutsch
Hero:
Evil Sorcerer: Morcar

Re: HeroQuest lost Quest Packs: Wizard and Dwarf Quest Pack

Postby Kurgan » September 29th, 2025, 5:58 pm

manaknight14 wrote:
lucapaschi wrote:Yes, we already have a possible Brazilian Portuguese translation coming... :)

Now you need to add image files for cardboard standee monsters, for that authentic Brazilian HQ experience. :lol:


For a second I thought I wrote this comment, but I see you beat me to it. I am really not joking. Not everyone will want to 3d Print or collect the right minis to play it like this, so a golden opportunity. Even if they are just images of the 3d painted models printed on paper (like how Advanced HeroQuest or Warhammer Quest did it).

Language wise, yes, English only would be appropriate, but why let us have all the fun? I think of all the languages HeroQuest existed in back in the 90's, there are communities planted all over the world who would love discoveries like this. It makes it more accessible to them, and it fuels that community spirit (yes, I know it could just be machine translation, but actual fans put effort into translating them well, with more care than some multi-billion dollar companies these days I might add).


Rewards:
Participated in a Miniature Exchange. Destroyed a Zombie!
User avatar
Channeler
Kurgan

Witch Lord
Witch Lord
 
Posts: 7105
Images: 85
Joined: February 23rd, 2019, 7:08 pm
Location: https://discord.gg/2R9pEP4cty
Forum Language: English (United States)
Hero:
Evil Sorcerer: Zargon
Usergroups:
Scribes Group MemberAdventurers' Guild Group MemberChampion Group Member

Re: HeroQuest lost Quest Packs: Wizard and Dwarf Quest Pack

Postby StratosVX » September 29th, 2025, 6:06 pm

lucapaschi wrote:
manaknight14 wrote:
lucapaschi wrote:Yes, we already have a possible Brazilian Portuguese translation coming... :)

Now you need to add image files for cardboard standee monsters, for that authentic Brazilian HQ experience. :lol:


I actually thought we should do that if we release a full pack in Brazilian! :)


Inn member brsathler has made some really good standees in the past and he's Brazilian. Might want to reach out and see if there is any interest in contributing.


Rewards:
Zealot Miniatures: Twisting Catacombs Kickstarter Backer
User avatar
Scribe of Heroes
StratosVX
I hate snakes, Jacques...

Scout
Scout
 
Posts: 1145
Joined: November 6th, 2012, 12:44 am
Location: Utah, USA
Forum Language: English (United States)
Hero:
Evil Sorcerer: Zargon
Usergroups:
Wizards of Zargon Group Member Champion Group Member

Re: HeroQuest lost Quest Packs: Wizard and Dwarf Quest Pack

Postby lucapaschi » September 30th, 2025, 3:39 pm

Gufius wrote:
lucapaschi wrote:
Gufius wrote:Hmmm what about Latin? :D


Vale, tu quoque Gufius traducere vis? :P


Nescio an vere id facere velis. Suntne multi heroes qui HeroQuest Latine ludunt? :D


Nescio, sed verisimile non est... :(
lucapaschi

Scout
Scout
 
Posts: 1090
Images: 12
Joined: March 9th, 2020, 6:46 pm
Forum Language: Italiano
Hero:
Evil Sorcerer: Morcar
Usergroups:
Scribes Group MemberChampion Group Member

Re: HeroQuest lost Quest Packs: Wizard and Dwarf Quest Pack

Postby lucapaschi » September 30th, 2025, 3:42 pm

StratosVX wrote:
lucapaschi wrote:
manaknight14 wrote:
lucapaschi wrote:Yes, we already have a possible Brazilian Portuguese translation coming... :)

Now you need to add image files for cardboard standee monsters, for that authentic Brazilian HQ experience. :lol:


I actually thought we should do that if we release a full pack in Brazilian! :)


Inn member brsathler has made some really good standees in the past and he's Brazilian. Might want to reach out and see if there is any interest in contributing.


There are some good standees we can use from a paper version of WHQ: I think we might be missing just the wizards (and not all of them) and the tiger, I think... :?
Last edited by lucapaschi on November 23rd, 2025, 1:07 pm, edited 1 time in total.
lucapaschi

Scout
Scout
 
Posts: 1090
Images: 12
Joined: March 9th, 2020, 6:46 pm
Forum Language: Italiano
Hero:
Evil Sorcerer: Morcar
Usergroups:
Scribes Group MemberChampion Group Member

PreviousNext

Return to Adventurer's Guild

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

cron