• Advertisement

Make a small donation to Ye Olde Inn!

Donate via Paypal

Every cent received goes toward Ye Olde Inn's maintenance and allows us to continue providing the best resources for HeroQuest and Fantasy Gaming fans.

Italiano/Italian [complete, except when Mods are added]

We are trying to make the basics of our forum available in each of the languages HeroQuest has been released in. However, we need your help! Many common titles and descriptions of the various forum functions still require translations. If you would like to help, this is the place to do it!

Re: Italiano/Italian [complete, except when Mods are added]

Postby drathe » August 25th, 2011, 5:25 pm

Cancel the updated gallery translations Derfel Link. An Italian language pack has been released for the new version.
Image


Rewards:
Played a turn in a Play-by-Post game. Wrote an article for the Blog. Created a Hot Topic. Participated in a Miniature Exchange. Zealot Miniatures: Twisting Catacombs Kickstarter Backer
User avatar
Lord
drathe
The Bastiferous!

Innkeeper
Innkeeper
 
Posts: 2935
Images: 103
Joined: August 16th, 2008, 2:55 pm
Location: Niagara Region, Ontario, Canada
Forum Language: British English
Hero:
Evil Sorcerer: Morcar
Usergroups:
Innkeepers Group Member Wizards of Zargon Group Member Adventurers' Guild Group Member Artists Group Member Champion Group Member Scribes Group Member

Advertisement

Make a small donation to Ye Olde Inn!

Donate via Paypal

Every cent received goes toward Ye Olde Inn's maintenance and allows us to continue providing the best resources for HeroQuest and Fantasy Gaming fans.

Re: Italiano/Italian [complete, except when Mods are added]

Postby drathe » February 29th, 2012, 4:43 pm

Addition to the Forum Rules page.

Code: Select all
i. Attaching Images

Storage space is limited. We would like to save as much space as possible for download-able content on the Homepage. As such, it is preferred that images be hosted on an <strong>images hosting service</strong> and <em>linked-to</em> in posts via the [URL] or [IMG] tags.
<br><br>
If an image file (png, jpg, gif, etc) is attached to a post for the viewing purposes, (e.g. pictures of painted miniatures), and <strong>not</strong> for downloading, (e.g. tiles and game cards) all images for viewing must be at screen resolution. Screen resolution saves on storage space and the images will load faster.
Image


Rewards:
Played a turn in a Play-by-Post game. Wrote an article for the Blog. Created a Hot Topic. Participated in a Miniature Exchange. Zealot Miniatures: Twisting Catacombs Kickstarter Backer
User avatar
Lord
drathe
The Bastiferous!

Innkeeper
Innkeeper
 
Posts: 2935
Images: 103
Joined: August 16th, 2008, 2:55 pm
Location: Niagara Region, Ontario, Canada
Forum Language: British English
Hero:
Evil Sorcerer: Morcar
Usergroups:
Innkeepers Group Member Wizards of Zargon Group Member Adventurers' Guild Group Member Artists Group Member Champion Group Member Scribes Group Member

Re: Italiano/Italian [complete, except when Mods are added]

Postby Derfel Link » March 1st, 2012, 5:23 pm

Addition to the Forum Rules page:
Code: Select all
i. Allegare Immagini

Lo spazio riservato è limitato. Vorremmo predisporre più spazio possibile per i contenuti scaricabili dalla Homepage. Per questo è preferibile che le immagini siano caricate su un <strong>servizio di hosting per immagini</strong> e <em>linkate</em> nei messaggi attraverso i tag [URL] o [IMG].
<br><br>
Se un file immagine (png, jpg, gif, ecc) è allegato in un messaggio perché sia visto (p. es. foto di miniature dipinte), e non perché sia scaricato (p. es. tasselli e carte di gioco), tutte le immagini da visualizzare devono avere una risoluzione da schermo. La risoluzione da schermo conserva spazio e permette alle immagini di caricarsi più velocemente.

Cheers
Image


Rewards:
Created a Hot Topic.
User avatar
Derfel Link

Ogre Lord
Ogre Lord
 
Posts: 277
Joined: August 4th, 2009, 9:57 am
Location: Rome, Italy
Forum Language: Italiano
Hero:
Evil Sorcerer: Morcar
Usergroups:
Champion Group Member

Re: Italiano/Italian [complete, except when Mods are added]

Postby drathe » March 1st, 2012, 5:35 pm

Wow, you're almost too fast for me. :D
Thanks, Derfel Link. |_P
Image


Rewards:
Played a turn in a Play-by-Post game. Wrote an article for the Blog. Created a Hot Topic. Participated in a Miniature Exchange. Zealot Miniatures: Twisting Catacombs Kickstarter Backer
User avatar
Lord
drathe
The Bastiferous!

Innkeeper
Innkeeper
 
Posts: 2935
Images: 103
Joined: August 16th, 2008, 2:55 pm
Location: Niagara Region, Ontario, Canada
Forum Language: British English
Hero:
Evil Sorcerer: Morcar
Usergroups:
Innkeepers Group Member Wizards of Zargon Group Member Adventurers' Guild Group Member Artists Group Member Champion Group Member Scribes Group Member

Re: Italiano/Italian [complete, except when Mods are added]

Postby drathe » December 7th, 2012, 9:13 pm

New additions as a result of forum update and Anti-Spam Mod.

common.php
Code: Select all
POWERED_BY    Powered by %s
RANK    Rank


posting.php
Code: Select all
ATTACH_DISK_FULL    There is not enough free disk space to post this attachment.


ucp.php
Code: Select all
CURRENT_CHANGE_PASSWORD_EXPLAIN    To change your password, your email address, or your username, you must enter your current password.
RULE_LIMIT_REACHED    You cannot add more PM rules. You have reached the maximum number of rules.


install.php
Code: Select all
BACKUP_NOTICE    Please backup your board before updating in case any problems arise during the update process.


Update: These have been completed by Derfel Link. Thanks Derfel! |_P
Last edited by drathe on October 6th, 2013, 2:46 pm, edited 2 times in total.
Reason: translations completed.
Image


Rewards:
Played a turn in a Play-by-Post game. Wrote an article for the Blog. Created a Hot Topic. Participated in a Miniature Exchange. Zealot Miniatures: Twisting Catacombs Kickstarter Backer
User avatar
Lord
drathe
The Bastiferous!

Innkeeper
Innkeeper
 
Posts: 2935
Images: 103
Joined: August 16th, 2008, 2:55 pm
Location: Niagara Region, Ontario, Canada
Forum Language: British English
Hero:
Evil Sorcerer: Morcar
Usergroups:
Innkeepers Group Member Wizards of Zargon Group Member Adventurers' Guild Group Member Artists Group Member Champion Group Member Scribes Group Member

Previous

Return to Forum Translations

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests