Page 3 of 3

Re: ONLINE QUEST 2 Into the Northlands

PostPosted: Wednesday September 14th, 2022 6:23pm
by HispaZargon
Thanks, Hogg.

For anyone interested, I have opened a new thread here to discuss about how to give the better use to the new four artifacts provided in this official online quest.

I encourage you to participate and share your thoughts there about this topic.

Re: ONLINE QUEST 2 Into the Northlands

PostPosted: Sunday December 10th, 2023 8:18pm
by carthoz
Raise thread!

I did a german translation of the quest and the cards and also threw the current HQ layout on them. Now I wonder where I may be allowed to post it, if at all.

Re: ONLINE QUEST 2 Into the Northlands

PostPosted: Sunday December 10th, 2023 8:34pm
by Kurgan
There are sections devoted to translations... but if it's using the remake graphics, you may want to talk to the moderators first. If there is an outside link I think others may be interested in it...

Re: ONLINE QUEST 2 Into the Northlands

PostPosted: Monday December 11th, 2023 3:38am
by carthoz
Kurgan wrote:There are sections devoted to translations... but if it's using the remake graphics, you may want to talk to the moderators first.

Thanks, will contact them, was unsure if the forum sections for translations were appropriate for remake stuff or just for classic edition! And yes, I can also share a Google Drive link if that‘s the easiest way, but I thought there might be better ways to make them widely available :)

Re: ONLINE QUEST 2 Into the Northlands

PostPosted: Monday December 11th, 2023 6:54pm
by Kurgan
A classic style edition I'm sure would be well received! Since Into the Northlands is a free one (and I'm not sure if a German edition exists, though Frozen Horror certainly exists in German... in fact it was the ONLY pdf version we could download on the US site for a few months before they fixed it!).

Re: ONLINE QUEST 2 Into the Northlands

PostPosted: Tuesday December 12th, 2023 3:19am
by carthoz
As far as I know, none of the online assets were officially translated by AH, sadly. But then the Hasbro Pulse page often acts strangely for me, sometimes changing automatically my location and language settings. Oh, the fun of living outside of the US :D
I‘d love to do a classic style version of them. In fact, I already reworked The Forsaken Tunnels of Xor-Xel for my own mostly-classic HQ campaign. Into the Northlands would be a bit more challenging because of the new cards with no corresponding classic artwork, but I‘d like to give it a try!