HeroQuest's Many Languages... many!

[HeroQuestFrance]

What about the japanese version of HeroQuest ?
Did you get the rule book or not ?
If not plz let me know I can help.

[drathe]

No. Thus far I've had no luck in contacting anyone who has access to the Japanese version.

[HeroQuestFrance]

Ok I'm going to dig this in yahoo auctions.
May be a copy for sale.

[HeroQuestFrance]

No copy found yet :/

I sent messages to the owner of the blog and also let message under his/her article.
You can view MORE here :
http://blog.goo.ne.jp/80-cafe/c/7291f76 ... 182dd6adb8
Traduce the page with google to learn more about it.
Many stuffs look like different; I think japanese had a great version since the maps are nearly empty of monsters.
They certainly have more value and forces since they talk about a advanced version including levels.
But prices are high ... he talks about it...

[drathe]

This link has many good shots of the Português version, its Kellar's Keep and the cardboard miniatures. Notice the furniture shot. The Tomb and Sorcerer's table are also cardboard. I expect this has to do with the lack of grey miniature sprue which also had the tomb and sorcerers table on it. Also, no skulls on the bookcases because there were no white sprues with Undead miniatures.

http://forum.jogos.uol.com.br/gosta-de- ... -_t_998369

[HeroQuestFrance]

This portugues version is the brazilian one drathe !
Did Portugal had this game ? (with minis ?)

[drathe]

Brazil is Português. As far as I'm aware, Portugal never got a release. The only Português version I know of is the one released in Brazil by Estrela.

[HeroQuestFrance]

Portugal never got a release.

I've made some searchs yesterday and this country never had it.
That's strange !

[Leander]

Any news on the Japanese questbook?

In this thread somebody said he would get scans soon.

http://oldscratch.smackwell.com/cgi-bin ... 1159814/25

[drathe]

Nichts.